“En mi casa de la montaña”, de Wang Bo

Laúd en mano, abro la puerta

y entro en mi casa de la montaña.

Levanto mi copa y bebo

frente a mi amada.

Estanque rodeado de flores y árboles,

todo plateado por la luna:

Un nuevo mundo de primavera.

en Poesía clásica china, 2001