“Testimonio de Parmentier”, de Benjamin Péret

Patata qué hiciste de tu madre

Mi madre era una puta
que no tenía robe de chambre

Patata qué hiciste de tu padre

Mi padre era un alcohólico
que me pegaba en la nariz

Patata tú vas a morir
y tu piel vestirá a más de un fantasma
extraviado en negras escaleras
pero antes mírate en tu espejo
y dime si va a llover

Traducción de Braulio Arenas