"Democracia", de Jean Arthur Rimbaud

"La bandera va al paisaje inmundo, y nuestra jerga
ahoga el tambor.

"En los centros alimentaremos la más cínica prostitución.
Masacraremos a los lógicos rebeldes.

"¡A los países de pimienta y humedad!
-al servicio de las más monstruosas explotaciones industriales
o militares.

"Hasta la vista, aquí, no importa dónde.
Reclutas de buena voluntad, nuestra filosofía será feroz;
ignorantes de la ciencia, hábiles para el confort;
que este mundo reviente.
Es la verdadera senda. ¡Adelante, en marcha!".

Versión de Cintio Vitier

Fotografía: Rimbaud en Harar, 1883