«Alguien me contó tu muerte, Heráclito…», de Calímaco

 

Alguien me contó tu muerte, Heráclito, y me brotaron lágrimas. Recordé cuántas veces vimos juntos la caída del sol charlando. Y ahora tú, huésped de Halicarnaso, ya no eres sino vieja ceniza. Pero vivirán los ruiseñores de tus cantos y nunca su mano pondrá en ellos Hades, que todo lo arrebata.

en Antología palatina (Epigramas helenísticos), Editorial Gredos, 1978