viernes, diciembre 16, 2022

Haikús, de Jack Kerouac






Selección

 

 

*

 

Hay árboles que aún tienen

desnudo aspecto primaveral

-Día de primavera

 

 

El carpintero de la primavera

el zen

del clavo y el martillo

 

 

El cielo está vacío

la rosa está quieta

sobre las teclas de la máquina

 

 

 

*

 

Al sol

las alas de la mariposa

como la ventana de una iglesia

 

 

Satisfecho, el pino

lava sus hojas 

en el agua

 

 

En perfecto silencio

bajo la noche estrellada,

el pequeño árbol

 

 

 

*

 

Niebla evaporándose

en la cima -las montañas

están limpias

 

 

El rasgueo de los árboles

me recordó

un atardecer inmortal

 

 

Bruma bajo la cima

-el sueño

continúa

 

 

 

*

 

La niebla húmeda

brilla

en el reflejo de las hojas

 

 

Borracho como un búho,

escribiendo cartas

bajo la tormenta

 

 

La blancura de las casas

bajo la luna

nieve por todas partes

 

 

 

en Dharma Pops (Antología), 2022

Traducción de Alan Meller

 

Descontexto Editores




Puede comprar este libro
hasta el domingo 18 de diciembre
en la Furia del Libro, en el GAM

Descontexto Editores
Stand 98










No hay comentarios.: