“Publicidad”, de Gisèle Prassinos

Un señor que tomaba el metropolitano tenía bajo el brazo un gran paquete del que salía un pedazo de tela verde. Como todos lo miraban dijo mientras aflojaba su zapato: “Emplead la tinta Watterman”. Luego descendió cojeando los peldaños de la escalera.

 

No bien llegó abajo, se sentó en un banco con los pies bajo el trasero. Y allí comenzó a desenvolver su paquete. Pero no sacó nada, ni siquiera un pedazo de tela verde.

 

Cuando el tren entró en la estación, se lanzó a la carrera con su paquete bajo el brazo. Pero ya no había tela verde. Solo colgaba una cresta de gallina. El tren silbó.

 

A lo lejos se escuchó una voz untuosa: “Es una marca muy buena”.

 

A mi lado un señor se volvió verde.

en Breton: Anthologie de l'humour noir, 1940