viernes, agosto 26, 2022

«Un augurio», de Robert Bringhurst

Traducción de Juan Carlos Villavicencio






El cuervo precedió a la paloma
en la salida del arca y durante siete días voló en círculos
sobre el mar, esperando donde posarse, y siete más
en círculos, esperando a la paloma.




en An Augury, 1984












An Augury

The raven preceded the dove / out of the ark and for seven days circled / water, waiting for a perch, and for seven more / circled, waiting for the dove.








No hay comentarios.: