“Cántico del solsticio de verano”, de Annie Finch

21 de junio

El sol, rico y abierto,

se estira y derrama sobre la flor de nuestro trabajo.

En el centro de las nuevas flores,

un ala de flor más oscura

te apunta como un fuego.

Apunta tu fuego como una flor.

Traducción de Marcelo Pellegrini

en Figuras del original, 2006