“El viento sopla”, de Taisen Deshimaru

Un día de gran calor, el maestro zen Pao-Ch'e, de Maku, se abanicaba tranquilamente. Un monje se le acercó y le hizo esta pregunta: —La naturaleza del aire existe por todas partes, y el viento sopla por todas partes. ¿Por qué utiliza usted un abanico, Maestro? ¿Por qué crea usted viento? El maestro respondió: —Sabes solamente que la naturaleza del aire existe por todas partes. ¡Pero no sabes por qué sopla el viento por todas partes! Entonces el monje preguntó: —¿Qué quiere decir lo escrito en el sutra: "No hay ningún lugar en el que el viento no sople"? El maestro continuó abanicándose en silencio, el discípulo se inclinó profundamente. 

en El cuenco y el bastón (120 cuentos Zen), 1981