“El western urbano”, de Georges Perec

(Venganza. Cada bando cuenta sus muertos. Fusil con mira telescópica. En el tren. Paso de aduana. Las flores en sus jarrones. Las octavillas –pseudo-izquierdistas).

Al final, he de acompañar al aduanero a ver a su superior. Me dice que le espere en el coche-restaurante. Al principio parece vacío, pero todas las mesas están ocupadas. Los taburetes del bar están libres, pero los niños que juegan justo delante han puesto sobre ellos sus cartones de bingo.

Miro por la ventana. Una colina suave. Es exactamente desde este lugar que, el año anterior, el Justiciero se lanzó a atacarnos.

El tren vuelve a ponerse en marcha. Miro un plano. Acabamos de dejar Buda, atravesamos un puente, una isla larga, otro puente, antes de pararnos de nuevo en Pest donde, espero, encontraré la solución.

en La cámara oscura, 1973