“Un deseo para mi hijo”, de Su Tong-Po

 

Todos queremos un hijo inteligente.

Sin embargo, la inteligencia

Me ha hecho perder la vida.

Ahora quiero un niño ignorante

Y estúpido.

Sin tormentas, será ministro.

en Poesía china (Rafael Alberti y María León), 1960