“Acompañando a Li Wan An”, de Shih Jun Chang

Fin de año, tú partes en una ligera barca.

Terminadas las canciones, vacías las copas,

nos deshacemos en lágrimas.

Las mismas olas no son insensibles

y te acompañan sollozando.

 

en Poetas chinos, 1966