"En el pueblo desierto...", de Ts'ao Ye

En el pueblo desierto, hambrientos los gorriones,
Vuelan piando de un lado a otro lado.
Mas de pronto se acuerdan de los graneros del Estado,
Que nunca están vacíos.

entre 618 y 960, lamentablemente aprox.