«Para crear un himno extenso», de May Sayegh

Fragmento / Versión de Juan Carlos Villavicencio

 

Recuerdo cada desvelo

cada noche

nuestros sueños yacen en fundas de almohadas

ardiendo, muy quemadas…

Escondemos recuerdos queridos

que usamos para decorar el aire 

de nuestro hogar

por el que creo que ha pasado el tiempo 

dado que los muros que sostenían 

al alma ya no la molestan

Ni las estufas recuerdan 

el pan horneado en la mañana…

Nuestras banderas ahora caen 

en manos de los usurpadores