Descontexto

Traducción de Jesús Zulaika                        M i marido come con buen apetito. Pero no creo que tenga hambre realmente. Mastica, con l...

Fragmento / Traducción de Carlos Manzano Anaïs Nin y Henry Miller   E n la tumba que es ahora mi memoria la veo a ella, a la que amé más que...

Traducción de Juan Carlos Villavicencio C onocí a Martin Luther King Jr. antes de conocer a Andrew Young. Sé que Andy y yo nos conocimos gra...

Prefacio / Traducción de Ana Useros Martín La masacre de gente inocente es un asunto muy grave. No es algo que se pueda  olvidar con facilid...

Fragmento / Traducción de Manuel Sáenz de Heredia E lla condujo hacia el centro de la ciudad con especial cuidado porque se sentía con ganas...

C omo la señora Mallard padecía del corazón, se tomaron todas las cautelas para comunicarle del modo más delicado posible la noticia de la m...

Inicio J uana tiene 43 y está obsesionada con el chico de al lado. Scout tiene 14. Él se puso Scout. Muy a su pesar, nadie le dice así. Quie...

M e llamo Boffer Bings. Nací de padres decentes en las más humildes condiciones. Mi padre era fabricante de aceite de perro, y mi madre tení...

E l redactor jefe de local voceó mi nombre desde el otro lado de la redacción y me hizo una seña. Cuando entré en su despacho estaba ya detr...