lunes, octubre 28, 2024

«Resiste», de Mu'in Bseiso

Versión de Juan Carlos Villavicencio

 


Me violentaron lanzándome un papel
y un lápiz al rostro.
En mi mano clavaron
la llave de mi casa.

El papel que querían que firmara
decía: RESISTE.
El lápiz con el que querían que me deshonrara
decía: RESISTE.
La llave de mi casa
decía: En nombre de cada piedra
de tu pequeño hogar, RESISTE.

Un leve golpe en el muro,
el mensaje de una mano mutilada
a través de la pared 
sugería: RESISTE.

Cada gota de lluvia
goteando desde el techo
de la sala de tortura
gritaba: RESISTE.












No hay comentarios.:

Publicar un comentario