tag:blogger.com,1999:blog-31726311.post7837915670234173288..comments2024-03-07T02:03:56.378-03:00Comments on Descontexto: “Escape!”, de Juan Carlos Villavicenciodscntxt-3http://www.blogger.com/profile/07904960482086213573noreply@blogger.comBlogger3125tag:blogger.com,1999:blog-31726311.post-41718951421414541162013-06-01T15:27:47.831-04:002013-06-01T15:27:47.831-04:00tienes razón, debería haber recordado a Rimbaud, c...tienes razón, debería haber recordado a Rimbaud, cuando lo traduje del francés al catalán. Él se permitía algunas licencias e incluso inventar alguna palabra.Francesc Puigcarbóhttps://www.blogger.com/profile/04899575095259427908noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31726311.post-33808605759934925122013-06-01T13:58:06.949-04:002013-06-01T13:58:06.949-04:00Francesc... La poesía da ciertas libertades... No ...Francesc... La poesía da ciertas libertades... No hay error. :)V i l l a v i c e n c i ohttps://www.blogger.com/profile/06843582753046487292noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-31726311.post-40444892455406009562013-06-01T00:52:02.812-04:002013-06-01T00:52:02.812-04:00hay un error ortográfico que en principio solo pod...hay un error ortográfico que en principio solo podría cometerlo un catalan, una i latina. El escrito ¿es una despedida?Francesc Puigcarbóhttps://www.blogger.com/profile/04899575095259427908noreply@blogger.com