domingo, febrero 18, 2018

“Bailando la música de las esferas”, de John Landry

Traducción de Juan Carlos Villavicencio





Vivir para el beneficio
de todos los seres vivos,
la tierra gira
en Re bemol mayor
ni en el pasado viviendo
ni en algún futuro imaginado
los ríos que has cruzado conducen
a más ríos que cruzar
nada ha sido desprendido
todo existe conectado

la polis soy nosotros
después de todo
los individuos
participando
de la riqueza común somos
una reunión de energías
una asombrosa coincidencia de naturaleza
agradecida por la oportunidad
de empezar a sanar de nuevo no a herir

               todo es aquella bisagra sobre la cual
               todo está girando

el calor de la acción se eleva
desde el abono de nuestros sueños
               lo que practicamos
               lo que criamos
                          es donde yacen nuestros valores

la única revolución
es la revolución del corazón
que supera a su propio mantra: cambio cambio cambio
y luego no somos quienes éramos hace un rato

somos un collage de fragmentos
comprometidos por el ímpetu
de la generosa tierra y
del generoso mar

lanzando una superstición en la cuneta
y caminando a través del mito
dando un paso hacia el presente
inclinándose a la luz de la vida
en los ojos de cada uno de los otros











No hay comentarios.: