viernes, agosto 18, 2017

"Quitar del cuerpo las costras del silencio", de Francesca Cricelli

Traducción de Juan Carlos Villavicencio





No se puede contemplar sin pasión.
Borges


Quitar del cuerpo las costras del silencio
todo lo que está vivo y expuesto gira
y grita, por la avenida
el dolor se une al rumor.

Para llegar a la clarividencia
se busca un ritmo, cualquiera,
que descomponga las arterias –

la vida entra en la avenida
en el pecho sólo la vorágine de lo eterno,
la fracción de la sacudida sísmica
dibuja cataclismos en la mano.






en Legado de generaciones, 2017




















No hay comentarios.: