martes, abril 26, 2016

"Veinticuatro años", de Dylan Thomas






Veinticuatro años recuerdan las lágrimas de mis ojos
(Entierren a los muertos para que no caminen hacia la tumba
            como parturientas).
En la arista de la puerta natural me acurruqué como un sastre
cosiendo la mortaja para un viaje
bajo la luz de un sol devorador de carne.
Vestido para morir, el balanceo sensual comenzó,
las venas rojas llenas de dinero,
en dirección final de un pueblo elemental
avanzo mientras lo eterno exista.



en The map of love, 1939






Traducción de Marina Kohon
en Buenos Aires Poetry. Nº Especial dedicado a Dylan Thomas, 2016

























No hay comentarios.: