jueves, mayo 14, 2015

"Habrá estrellas", de Sara Teasdale

Traducción de Juan Carlos Villavicencio




Siempre habrá estrellas por todas partes;
aunque la casa que amamos y la calle que amamos se perdieron,
cada vez que la tierra circunde su órbita
en la noche en que atraviesa el equinoccio de otoño,
dos estrellas que conocíamos, que se balanceaban en la cumbre
            de la medianoche,
alcanzarán su cenit; la quietud será profunda.
Siempre habrá estrellas por todas partes,
siempre habrá estrellas mientras dormimos.



en Dark of the Moon, 1926









No hay comentarios.: