"Asomado al desierto", de Tu Fu

Otoño claro. Contemplo espacios
Infinitos. El horizonte oscila en fajas
De niebla. Muy lejos, el río
Desemboca en el firmamento. La ciudad
Solitaria se desdibuja con el
Vaho. El viento se lleva las últimas
Hojas. Las colinas se nublan
Con el ocaso. Una grulla rezagada vuela
Hacia su nido. Los árboles
Crepusculares están llenos de cuervos.

versión de Kennet Rexroth (traducción de Carlos Manzano), 2001